國會日常 Daily in Congress

按下翻譯年糕,TAIPEI會變成高雄嗎?

知名加拿大樂團「Sum41」即將來到高雄火球祭演出,大家都燃燒了,但樂團臉書貼著地點在高雄的海報,內文卻寫成「台北」,許多搖滾歌迷都去留言提醒,高雄不是台北,台灣不只是台北。

 

雖然我們不清楚這是筆誤或真不知道台灣跟台北的差別,但無可諱言,台灣在國際上的面目是模糊的。因為過去政府的錯誤政策,以及嚴峻的國際打壓,台灣的在國際上出現的名稱包括「中華台北」「台澎金馬」「台北經文」...甚至還有「中華旅行社」,荒謬至極。

 

過去政府的錯誤政策,可以參考「奧會模式」的由來。國際奧會曾長期核准台灣用台灣為名出賽,卻是國民黨政府反對,最後協議接受的竟是不三不四自我矮化的名稱「Chinese Taipei」。歷史過程詳情可參考此文:https://goo.gl/edy2Tn ,不再贅述。

 

我相信大多數的台灣人民在這個世界上不只為台灣爭取好成績而鼓舞,也希望有朝一日能有平等的尊嚴。過去一年多在推動體育改革的過程中,接觸到許多教練跟選手,都說沒人想被矮化為Chinese Taipei。這次FISU將奧會模式誤用、濫用,將無關隊名、會籍名稱的地理Taiwan也被用Chinese Taipei取代的問題,在台北市政府向FISU全力交涉下,已改回台灣,我想這也回應了台灣人的心情,我們要拼得好成績,也要爭平等尊嚴。

 

雖然不是每個人都有機會到競技場上拼搏,但許多熱愛體育的台灣人也會到國際賽事上發揮創意,用正港台灣的標語、聲音與熱情為選手們加油。全力支持選手們爭取好成績,同時也在那個國際媒體聚集的場合喊出真正台灣的聲音,我相信這是每一位台灣人都可以做的事情。(同理,請大家支持FireBall Fest. 火球祭,讓SUM41知道台灣不只是台北!)

 

有鄉民說應該去國際奧會官網抗議。其實,台灣在奧會不是沒有代表,中華奧會就是台灣在國際奧會的代表,這些人在國際奧會代表台灣人的聲音。不過,中華奧會真的代表台灣人的聲音嗎?自從矮化台灣為Chinese Taipei的洛桑協議簽訂後,中華奧會是否曾經試著提出交涉希望把名稱改為正常的TAIWAN?其實,中華奧會與許多單項協會的成員一樣,長年封閉、由黨國威權結構的人所控制。這個結構就是當初向國際奧會反對用TAIWAN、接受用Chinese Taipei的結構啊!

 

因此,我們在立法院推動國體法的修法、單項運動協會的改革,可以促進的協會的公開透明、開放大眾入會、組織正常化,得以保障選手們的權益;同時,因為各單項協會的代表也佔了中華奧會的重要比例,未來人民進入各協會、進一步有代表進入奧會組織,將有機會跟國際奧會表達台灣人民真正的聲音。

 

 

即時動態 Issue

《紐約時報》週末人物 全版專訪

透過紐約時報的專訪,分享就任立委一年多來的心情、在國會關注的議題、台灣年輕人為什麼被稱為天然獨、台灣成為亞洲第一個婚姻平權的進步國家、台美關係,以及很多粉絲一直問我何時在國會開吼,ㄜ...各位的訴求......我都聽到了啦.... ➥ 紐時網路版:https://nyti.ms/2r6nxV3 ➥ 中央社中文報導:https://goo.gl/fuysFM

2017尾聲,2018繼續努力!

今天是2017最後一天。這個會期除了在立法院密集審查預算,也持續與在地議員、里長進行各類會勘,協調中央和地方政府。不管是人行道的問題、電力的問題、還是巷弄交通安全的問題,都是為了讓在地民眾的生活能夠更便捷。 一年來完成了很多事,卻也有更多的事仍待努力改變。勞基法在爭議中可能仍要闖關、體育改革協會開放疑雲重重、婚姻平權修法停滯、集會遊行的保障受到質疑、憲政改革還在牛步。我們會繼續努力打拼,也感謝大家這一年來的支持與鞭策! 跨年假期,希望大家都玩的開心平安,加班的也都獲得加班費和充足休息,新年快樂!

體育署不該護航泳協!

體育署不該護航泳協!國體法盡快排審! 全大運50蝶金牌的泳后丁聖祐未入選世大運名單,日前她透過影片質疑泳協遴選過程黑箱作業,讓國人群情激憤。昨天泳協與體育署終於回應,內容卻完全令人無法接受! 掌控選手生涯的各項運動協會多年來備受質疑,許多選手不敢公開對抗,只能忍辱求生。然而,一年多來我在立法院參與多場體育改革的公聽會,總能見到丁妹勇敢站出來為選手權益大聲疾呼。沒想到隔沒多久,丁妹就被泳協排除在世大運之外!實在讓人氣到咬牙切齒!不禁令人質疑,難道有實力的人只因為她不乖就不能出賽? 昨天,泳協和體育署召開記者會回應,內容避重就輕,完全沒有解釋遴選的荒誕過程,也未說明不派全大運50蝶金牌的丁妹出賽的標準何在。總教練李澄峯還表示,為了平息爭議,考慮女子游泳項目只報名接力賽不報個人賽,這等於是犧牲其他六名游泳選手的出賽權益,只為了陷丁妹於不義。這種沒有任何道理的亂搞,再次顯示了泳協根本不適格,根本不配做國家代表隊的辦理單位!體育署則表示,研議將丁妹破格徵招,這完全弄錯了事件本質。這不只是丁妹個人的出賽權,更重要的是泳協遴選選手過程的嚴重問題,應該要徹底檢討。體育署作為主管機關,做這種模糊焦點的發言,根本是護航黑箱泳協! 為了改革所有的黑箱協會,國體法修法已經在5月3日完成委員會初審,卻在進入院會時被親民黨用莫名其妙的原因拉進協商,至今難以排入院會。我要再次呼籲,八月份若要開第三次臨時會,應把國體法排入。不能再拖了!每浪費一天,就有更多的台灣選手被黑箱協會所犧牲! (照片經丁聖祐同意使用,由江貞億拍攝) (丁妹影片 >> https://youtu.be/Pd7Lymvrtf0 )